20 novembre 2007

Petition-Signer,Signe,FIRMOSE

Klikoni ketu
Cliquer ici

Independence du Kosovo, maintenant


Në vëmendje te:
- zotit Ban Ki Moon Sekretar i Përgjithshë i OKB

- zotit Javier Solana, Perfaqesues i larte i Bashkimit Europian per politiken e jashtme

- zotit José Manuel Barroso, President i Komisionit Europian

- zotit Oli Rehn, Komisar Europian per zgjerimin

- trojkës se grupit te kontaktit

Te nderuar Zoterinj,

Ne demokratet, qytetarë te botes mbare,te Bashkimit Europian dhe Belgjikes i bejme thirrje komunitetit nderkombetar,te pranoj vullnetin unanim te popullit Shqiptar te Kosoves per statusin e pamvaresisë.
Qysh prej 1999 dhe terheqjes se forcave te armatosura Serbe nga Kosava, gjithe territori i saj eshte nen protektoriatin e Umnik dhe Kfor.
Marredheniet me Serbine jane ne nivelin e fqinjesise se mire midis dy vendeve fqinje.

Ora e Prishtines eshte rregulluar me oren e Brukselit dhe jo me ate te Beogradit.
Plani i Zotit Ahtisari per pavaresine e kushtezuar, eshte i vetmi qe mund te praktikohet.
Ai garanton te drejten e te gjithe qytetareve dhe mbrojtjen e te drejtave te minoriteteve, qofshin ato te minoritetit serb dhe te minoriteteve te tjera.

Fundi i federates Jugosllave ka sjelle si pasoje dhe fundin e tuteles Serbe mbi popullin Kosovar.
Duke njohur specifikat e historise se Ballkanit , ne jemi te ndergjegjshem se pamvaresia e Kosoves nuk mund te perbej preçedent per rajonet e tjara te botes.

Pamaresia e Kosoves luan ne favor te stabilitetit ne rajonin e Ballkanit, egersisht i shtypur dhjete vitet e fundit nga dhuna, anarkia dhe racizmi shteteror.

Gjendja aktuale krijon kushte ideale per radikalizimin e situates dhe te politikes. Te gjitha keto te fundit askush nuk i deshiron.

Zvarritja aktuale e statusit te Kosoves pengon zhvillimin ekonomik tek i cili ka shpresat gjithe popullsia Kosovare.

Pas tragjedise se 1999 pika kulmore e shume viteve te presionit,diskriminimit,arbitraritetit dhe te rracizmit te shtetit Serb,padyshim qe Shqiptaret e Kosoves nuk do te pranojne te rijetojne ne gjirin e nje shteti i cili nuk ka njohur kurre krimet e tij.
Kosova nuk ka qellim te bashkohet me Shqiperine gje qe thuhet me force e ne menyre te vazhdueshme nga klasa politike ne Tirane dhe Prishtine.

Pranimi i pashmangshem i pavarsise se Kosoves eshte i vetmi opsion realist.

Zgjidhja e statusit te Kosoves do te sjelli rrjedhim nje autoritet te ri te Bashkimit Europian ne rajonin e Ballkanit.

Kosova eshte para se gjithash, nje problem Europian dhe Kosovaret aspirojne nje te ardhme ne gjirin e Bashkimit Europian.
Europa eshte horizonti i te gjithave shteteve te rajonit. Pamvarsia e Kosoves do te akseleroj ecjen drejt integracionit Europian.

Faleminderit.

*****************************************
POUR L’INDEPENDANCE DU KOSOVO MAINTENANT
A l’attention de Monsieur Ban Ki Moon, Secrétaire Générale des nations Unies.
A l’attention de Monsieur Javier Solana,
Haut Représentant de l'Union européenne pour la politique étrangère.
A l’attention de Monsieur José Manuel Barroso, Président de la Commission Européenne.

A l’attention de Monsieur Oli Rehn, Commissaire Européen pour l’extension.
A l’attention du trio de négociateurs du Groupe de contact.


Messieurs,

Nous démocrates, citoyens du monde, de l’Union Européenne et de Belgique,
appelons la Communauté internationale à accéder à la volonté unanime du peuple albanais du Kosovo d’obtenir le statut d’indépendance.
Depuis 1999 et le retrait des forces armées serbes du Kosovo, le territoire vit sous protectorat de la Minuk et de la Kfor. Les relations avec la Serbie relèvent du bon voisinage. L’heure de Prishtina est réglée sur Bruxelles et non pas sur Belgrade.
Le plan de Monsieur Ahtisaari d’indépendance conditionnelle est le seul praticable.
Il garantit le droit de tous les citoyens et la protection des droits des minorités serbes et autres.
La fin de la fédération yougoslave, articulée autour de la Serbie, a pour conséquence pratique la fin de la tutelle serbe sur la population albanaise du Kosovo.
Sachant la spécificité de l’histoire des Balkans, nous sommes conscients que l’indépendance du Kosovo ne peut être un précédent pour d’autres régions du monde. Cette inquiétude légitime ne peut justifier l’inertie.
L’indépendance du Kosovo joue en faveur de la stabilité de l’ensemble de la région des Balkans, durement éprouvée par dix ans de violence et de désordre.
L’attentisme crée les conditions d’une radicalisation des options politiques que personne ne souhaite.
L’actuelle période prolongée d’indécision entrave le développement économique auquel aspire l’ensemble de la population du Kosovo.
Apres la tragédie de 1999, point culminant de nombreuses années d’oppression, de discriminations, d’arbitraire et de racisme d’Etat, les Albanais du Kosovo n’accepteront pas de revivre au sein d’un Etat serbe qui n’a jamais reconnu ses crimes.
Admettre l’inévitable indépendance du Kosovo est la seule option réaliste.
Le Kosovo n’a pas vocation à rejoindre l’Albanie, ce que rappelle en permanence la classe politique albanaise à Tirana et à Prishtina.
La résolution du statut du Kosovo apportera une autorité nouvelle de l’Union européenne dans les Balkans. Le Kosovo est avant tout un problème Européen et les Kosovars aspirent à un avenir au sein de l'Union européenne. L’Europe est l’horizon de tous les Etats de la région.
L’indépendance du Kosovo accélérera la marche vers l’intégration européenne.


Merci à toi.

p.s me gjeni ne listen(nr 10)

19 novembre 2007

Keng per xhaxhi Salén

17 novembre 2007

Festivali Shqipétar ne Bruksel-'Festival albanais sans frontieres 'à Bruxelles

Kush jané Shqipetaret? Per çfare flasim ne?Shqipetar te Shqiperis,Kosoves,Maqedonis?,Malit té Zi,Greqis,jugut te Italis?
Nga 16 deri 30 Néntor,hapet
"Festivali shqiptar pa kufi", nén patronazhin dy
qendrave kuturore frankofone dhe flmanofone,
pérkatésisht "La Villa" e "De Zeyp", té komunes
Ganshoren Bruxelles. Né kuadér té kétij Festivali, do té
péruroj hapjen e tri ekspozitave fotografike:

1. Né qendrén Kulturore "La Villa", né adresén:
Place Guido Gezelle, 26, me tematiké foto "Eksodi
kosovar 1999". (16, deri mé 30 néntor, 2007, ora
18.30. Me kitarén e vet, veprimtariné do ta
pércjell kéngétari kosovar Irfan Blakésori).

2. Né qendrén kulturore "De Zeyp", né adresén:
Rue Zeyp, 47, me tematiké: a) Foto grafitesh
falenderimi pér ata qé dhané kontributin e tyre né
çlirimin e Kosovés e cila ishte e pushtuar nga
forcat serbe. Gjilan, 1999; b) Foto grafitesh me
temén e PAQES “ Tirané 2005. (16, deri mé 30
néntor, 2007, ora 20.00, ku do té keté valle
popullore nga grupi "Shqipet e diasporés" dhe kéngé
nga Irfan Blakésori).

3. Ne hollet e 17 kullave (ndértesave)
pérgjaté Avenue. Van Overbeke, av. Joseph Peereboom dhe
av. des Neuf Provinces, me tematiké foto nga "Trojet
shqiptare". (17 néntor 2007, duke filluar nga ora
14.00, para kullés 247 drejt kullave té tjera.
Veprimtaria do té pércillet me kéngé e valle
popullore nga grupi "Shqipet e diasporés". Ekspozita
do té jeté e hapur pér vizitorét, deri né janar,
2008).

Ju falenderoj paraprakisht pér pjesémarrjen tuaj né
két veprimtari.

Shénim pér lévizjen né dy qendrat kulturore: Nga
stacioni Simonis i metros me autobusin 87, drejtim
Basilix né stacionin Neurus.

Ata qé vijné nga jasht Brukselit, té marrin
daljen 9 t ringut (Jette). ose Basilix.
Hyrja:Falas

Pér çdo informim:

Asllan Krasniqi
fotograf
asllan.krasniqi@gmail.com
albapresse@gmail.com

Tel:+32 475 41 75 75


--------Pour les francophones------
Le projet est le fruit d’une collaboration entre le Centre Culturel francophone « La Villa », le centre culturel néerlandophone « De Zeyp », la société des logements Sociaux « Les Villas de Ganshoren » et l’asbl « La Main Sur l’Epaule ».

Qui sont les albanophones ? De qui parle-t-on ? Albanais d’Albanie, du Kosovo, de Macédoine, du Monténégro, de la Grèce, du Sud de l’Italie, de la « diaspora albanaise »… ?
Ainsi, dès le départ, la préparation de cette quinzaine consacrée au « Pays des Aigles » nous a poussée bien au-delà des frontières de l’Albanie.
En Belgique la communauté albanaise est estimée à quelques 60.000 personnes, toutes origines confondues.
Un demi siècle nous sépare déjà de la première vague d’immigration vers notre pays.

.

Vendredi 16/11/2007
19h00 La Villa: Ouverture des expositions photos, peintures et sculptures
20h00 De Zeyp : Danse folklorique+soirée animée par le chanteur Irfan Blakçori accompagné de sa guitare.
Accès:gratuit

Samedi 17/11/2007
14h00 Promenade « A la découverte de l’Albanie »
Exposition de photos sur le Kosovo et sur l'Albanie d'Aslan Krasniqi (d'origine kosovar) dans les halls des habitations sociales
Danse folklorique (dans la plaine située dans le quartier des logements sociaux de Ganshoren) avec le groupe de jeunes « Shqipet e diaspores » (les aigles de la diaspora)
Accès: gratuit
16h00 Projection du film « Les deux sœurs » de Jasna Krajinovic
Violetta et Vjollca Dukaj sont originaires du Sud du Kosovo, près de la frontière albanaise.
Dimanche 18/11/2007
15h00 Conférence –rencontre au centre culturel de Ganshoren « La Villa »
Avec Catherine Preljocaj, Accès:gratuit
Lieu : La Villa

Lundi 26/11/2007
20h00 Démonstration de cuisine albanaise avec Emine ,Nazmije et Aslan Krasqniqi
Accès:3euros (réservation souhaitée+dégustation)
Lieu:La Villa

Mardi 27/11/2007
20h00 Atelier linguistique avec Ndue Beleshi (initiation à la langue albanaise)

Mercredi 28/11/2007
20h00 Conférence-débat
Avec Safet Kryemadhi «sur la diaspora albanaise » à la Villa
D'origine italo-albanaise Safet est licencié en sciences politiques de l'ULB.
Il esquissera un "panorama" des "diasporas albanaises" à travers le monde.
Accès:gratuit
Lieu: La Villa



'L'Albanie 'Vue sur un pays''

Lieu: Centre Culturel De Ganshoren 'la Villa' Et/en 'de Zeyp'

Adresse: Place Guido Gezelle, 1083 Ganshoren

Tarif: Gratuit

Téléphone: 024203727

Public: Tous publics

Internet: http://www.lavillaculture.be

14 novembre 2007

Mariage forcé


Charleroi (Belgique)
Sadia njé vajzé 20 vjeçe Belge-Pakistaneze ishte né konflikt me familjen pér shkak té martesés me mbleséri,organizuar nga familja e saj.Ajo ishte studente ne drejtési.Ndérkoh, Sadia kishte braktisur shtépiné sé bashku me motrén e vet dhe pas disa tentativash ajo eshté rikthyer ne shtpi pér té takur prindrit dhe véllan,vellai i saj 24 vjeç mendonte se ajo ishte tepér 'oksidentale',pas nje grindje vallai e ka goditur ,barbarisht pér vdekje Saidén dhe plagosur réndé motrén tjetér 18 vjeçe pérpara shtépis !
Sot né Charleroi éshte organizuar njé 'marche i heshtur' per ti then JO ketij fenomeni Mesjetar,i cili pér fat té keq aplikohet ende ne vende té ndryshme te botés ,pérfshir kétu dhe Shqipérin .Mé shum se 1.700 persona nga shkolla ku ajo studionte ,disa politikan nder te cilet dy ministra,kan marr pjes ne manifestim.

1 novembre 2007