9 octobre 2008
11 juillet 2008
20 juin 2008
veshja & personaliteti
shkruar nga Amour Monde ne 6/20/2008 2 commentaires
Libellés : fytyr triumfatori
15 juin 2008
10 juin 2008
Qendrim...
shkruar nga Amour Monde ne 6/10/2008 0 commentaires
Libellés : luft ose paqe?beni dashuri me mir
8 juin 2008
Pas nje kohe te gjat ne zyr.....edhe kjo mund te ndodh
shkruar nga Amour Monde ne 6/08/2008 2 commentaires
Libellés : punoni esht e hen
2 juin 2008
Shqiperi dhe Greqia(ato nuk jan larg njra-tjetres)
Milingona Dhe Gjinkalala ne dy versione ,Shqip dhe Greqisht
---------Versioni Shqip------------------
Milingona punon pa pushim gjat gjithe veres neper vap e zagushi,ajo pregatit strehen e saj dhe ushqim te nevojshem per gjith dimrin
Gjinkalla mendon se milingona esht budallaqe,nderkoh kendon ,kercen e qesh gjat gjith veres(ç'ate bej tjeter ,esht shum nxeht)
Dimri pllakos dhe :milingona eshte ne streh e ngroht dhe plot me ushqim,gjinkalla dridhet nga te ftohtit ajo nuk ka as streh as ushqim dhe ngordh
FUND
-----------------Versioni Grek--------------
Milingona punon gjat gjith beharit neper vap e zagushi ,ajo pregatit strehen dhe ushqim te nevojshem per gjith dimrin
Gjinkalla kendon e qesh dhe mendon se milingona esht budallaçk,prandaj ajo kendon ,kercen e qesh gjat gjith veres
Dimri erdhi dhe milingona eshte e strehuar dhe plot me ushqim
Mirpo gjinkalla dridhet nga te ftohtit dhe uria,ajo organizon nje koference shtypi,dhe pyet perse milingona ka te drejt te jet e strehuar dhe e ushqyer,nderkoh qe te tjer,fatkeq, si gjinkalla kan ftoht dhe uri
Televizionet organizojn emisione te trasmetuara direct(ose live) qe tregojn gjinkallen duke u dridhur nga te ftohtit dhe uria ,gjithashtu tregojn fragmente nga milingona qe ha e pi ne shtepi konforte dhe te ngroht.
Natyrisht Greqerit jan te shokuar qe ne nje vend kaq te pasur lejohet te vuaj gjinkalla e shkret ne te ftohet dhe uri ndersa te tjer kan te drejt te jetojn ne kushte lluksoze !
OrganizataJoQeverritare manifestojn perpara shtepis se milingones.
Gazetare organizojn intervista & sondazhe dhe pysein perse milingona esht pasuruar ne kurriz te gjinkalles dhe interpelejon qeverrin qe ajo te ngre taksat milingones me qellim qe ajo te paguaj ‘pjesen e duhur’
Ne pergjigje te sondazheve qeverria perpilon nje ligj mbi barazin- ekonomike dhe nje ligj tjeter retroaktiv te beharit mbi anti-diskriminacionin
Taxat e milingones jan shtuar dhe per me teper ajo merr nje gjob sepse nuk ka punesuar gjinkallen(si ndihmese)
Shtepia e milingonse esht bler nga autoritet shteterore sepse ajo nuk mund te paguaj taksat dhe gjoben
Milingona emgiron dhe instalohet me sukses ne Luksembourg
Televizioni ben nje reportazh per gjinkallen ,tashme te dhjamosur.Ajo esht duke i mbaruar ushqimet e milingones edhe pse pranvera esht ende larg!
Ish shtepia e milingones tashme esht kethyer ne streh sociale per gjinkallen, eshte ne prag te rrenimit sepse kjo e fundit nuk e ka mirmbajtur hiç!
Organizatat kunder varferis akuzijn qeverrin per munges buxheti
Qeverria (qe ze lepurin me qerre) ngre nje komision te posaçem,per kete çeshtje,qe kushton 10 Milion €
Gjinkalla ngordh nga nje overdose
Gazetat dhe televizionet me te famshme komentojn deshtimin e qeverris per pabarazi socilale dhe kerkoj zgjedhje te parakohshme(esht ber zakon)
Shtepia ozupohet nga nje band merimangash(emigrantesh)
Qeverria krenarohet per diveristetin polikulturor ne greqi......
shkruar nga Amour Monde ne 6/02/2008 1 commentaires
Libellés : drejt integrimit, komshinjet e larg te europes
28 mai 2008
Man of the month(May '08)
Ne kemi ber bukur fort,ne nuk mund te jemi absolutisht natural,dhe ne nuk kemi ndonje avantazh te madh edhe sikur te ishim te till...
=**===========nuk prisja asgje nga ajo=**=============
shkruar nga Amour Monde ne 5/28/2008 8 commentaires
Libellés : burri i muajit
26 mai 2008
23 mai 2008
20 mai 2008
Thelleza qe shkel mbi vese
kur te pa deti me vale
tha,ah sikur te isha djal....
kete kenge te madhe e kam degjuar qe kur isha shum i vogel ne gramafonin e gjyshit
çfar malli....
shkruar nga Amour Monde ne 5/20/2008 7 commentaires
Libellés : Himariote por jo greke, Kenge Labe
19 mai 2008
e HENE
Kush esht me e dobishme,hena apo dielli?,Hena,sepse ajo shkelqen kur ben nate,nderkoh qe dielli shkelqen vetem kur ben dite....
esht e Hene dhe ju uroj jave te mbare te gjitheve......
shkruar nga Amour Monde ne 5/19/2008 2 commentaires
Libellés : J'ai decroché la lune, kam zaptuar henen
14 mai 2008
ALBANITUDE
Shoqerit,kombet, religionet, jan gjithmon perpjekut te dominojn njera tjetren....
Bijt e Shqipes ,fatkeqesisht, gjithmon te dominuar!...,madje dhe nga peshqit...
shkruar nga Amour Monde ne 5/14/2008 0 commentaires
Libellés : ALBANITUDE
13 mai 2008
Besimtar
Njeriu besimtar dhe ateist flasin gjithmon per religionin...
njeri flet per ate qe ai dashuron,tjetri flet per at te ciles ai i trembet.......
shkruar nga Amour Monde ne 5/13/2008 294 commentaires
12 mai 2008
Burs studimi?
Ishin mbledhur një ditë kafshët e pyllit dhe po shpërndanin bursat e studimit.
Dhelprës i kishte dalë për Juridike;
Lepurit për olimpic si vrapues;
Kaposhit shkolla e muzikës;
Ariut për mundje
Po rrinte i menduar gomari.
E pyet lepuri:
Po ti gomar ke ndonjë bursë studimi?
-Ç'është e vërteta..Po më luten për polic por..nuk dua të korruptohem!
shkruar nga Amour Monde ne 5/12/2008 0 commentaires
Libellés : me ate nuk mund te arsyetohesh, populli esht kafsh e eger
30 avril 2008
1 of May ......yeah it's my Birthday(II)
Kur esht datlindja juaj?
ne 1 Maj
ça viti?
çdo vit......
faleminderit mama qe zgjodhe kete dit te veçant per te me prur ne jet
ah se harrova vjet un isha 31 vjeç!
shkruar nga Amour Monde ne 4/30/2008 15 commentaires
Libellés : Datlindje
29 avril 2008
Kujt ti besosh?
Ne bruksel,nje grua e moshuar hap porten e burdellos dhe shikon nje burr elegant ne mosh te pjekur
Me ç'far mund t'ju ndihmoj?-pyet gruaja
Deshiroj te "shikoj" Marien-pergjigjet burri elegant
Zotri,Maria esht nje nga vajzat tona me te shtrenjta,mbase doni te "shikoni" nje vajze tjeter ne vend te saj?
Jo faleminderit,deshiroj te shikoj Marien
Maria vjen menjeher duke i shpjeguar se e shikuara kushton 5.000€
Burri ,pa diskutur fare i zgjat asaj 50 bileta 100€
Te dy shkojn ne nje nga dhomat e burdellos,dhe pas nje ore ,burri del qetesisht
Te nesermen i njejti burr troket ne der dhe kerkon te shikoj Marien
Maria pergjigjet qe esht shum e rral qe i njejti klient te vij dy her ,dhe se ajo nuk i ben ulje çemimi!
Prap burri nxjerr nga xhepi 50 bileta 100€ dhe ja jep pa hezitim
Prap pas nje ore ai del nga dhoma i shoqeruar nga bukuroshja
Kur i njeti burr vjen naten e tret,askush nuk mund te besont syt e vet
Rishtaz ai i jep Maries 5.000€ dhe hyjn te dy ne njeren nga dhomat....
Pas nje ore kur ai po behetj gati te iket ajo e pyet:Asnje nuk me ka kerkuar te me shofi 3 here rresht,nga jeni ju?
Nga Parisi ,i pergjigjet ai
Aaah vertet?!un kam familje ne Paris....
E di ,babai juaj sapo vdiq dhe un jam avokati i motrtave tuaja ato me ngarkuan t'ju jap pjesen e trasheguar,1.500€-pergjigjet ai
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
Morali i historis?(kesaj here po e tregoj )
Disa gjera jan te pashmangshme ne jet;vdekja ,pagimi i taksave ....
dhe te te q** nje avokat!
shkruar nga Amour Monde ne 4/29/2008 2 commentaires
Libellés : humor por jo gjithmon, moral eI-moral
17 avril 2008
Tragjedia dhe kryebashkiaku
Tragjedia e Vasil Bollano
Nje dite kryebashkiaku i Himares, Vasil Bollano ben nje visit ne nje shkoll fillore ne Himare .Nxenesit ishin duke ber nje diskutim mbi fjalet dhe domethenjen e tyre
Mesuesja pyet Kryebashkiakun nese ai donte te merrte pjese ne diskutim
Direkt Kryebashkiaku pyet -"a ka ndonje qe mund te me ilustroj fjalen tragjedi"?
Nje djal i vogel ne mosh por i madh ne trup ngrihet dhe jep shembullin: “Nese nje nga shoket e mi me te mir qe jeton ne fshat eshte duke lozur topi dhe nje traktor i kalon persiper dhe e shtyp athere kjo esht nje tragjedi”.
“Jo –thot Bollanua-ki* do te ishte nje aksident”
Nje vajze e bukur ngre doren dhe jep nje ilustrim tjeter :”nese nje autobus shkolle qe trasporton 50 femije ,rrezohet ne det dhe te gjith femijet mbyten athere kjo do te ishte nje tragjedi”
Kryebashkiaku-“jo kete ne do ta quanim nje humbje te madhe”
Heshtje per nje moment ne klas asnje nxenes nuk po dilte te jepete ndonje shembull
Bollanua ,piet ne klas, -"a nuk ka ndonje qe te japi nje shembull tjeter per fjalen tragjedi,more"?!
Perfundimisht nje djal ngihet nga fundi dhe shpjegon me nje ze te qet:”nese ti dhe funksionaret e tu te bashkis do te shkonit per visit miqesore ne(qytetin) Bajram Curri dhe ne nje lokal ne qender te qytetit do t'ju vrisnin ,athere kjo do te ishte nje tragjedi”
Shkeqyer-thot aristoteli Himariot, i skuqur ne surrat-por a mund te me shpiegosh perse do te ishte nje tragjedi?
"Po ja-thot djaloshi- duhet te jet nje tragjedi sepse; sigurisht nuk do te qe ndonje humbje e madhe dhe se nuk do te kishte mundesi te jet as aksident"!
*ekuivalenca e fjales “ky”
shkruar nga Amour Monde ne 4/17/2008 4 commentaires
Libellés : ALBANITUDE
15 avril 2008
Mace e lagur....
Nje mushkonje po fluturonte mbi liqen
Nen uje nje peshk(sumon) thot vehtes “nese mushkonja fluturon rrafsh me siperfaqen e ujit ,do hidhet e ta gelltise”
Ne ane te liqenit eshte nje ari
Ariu i thot vetes”nese mushkonja fluturon rrafsh me ujin dhe peshku kercen,athere un do ta ha peshkun”
Mbas nje peme eshte nje gjahetar
Gjahetari i thot vehtes”nese mushkonja fluturon rrafsh me ujin dhe peshku kercen,per te ngren ate; dhe ariu hidhet te haj peshkun athere un do ta vras aruin”
Mbrapa gjahetarit eshte nja maçe
Maçja i thot vetes;”nese mushkonja ulet ne siperfaqen e ujit,;dhe peshku kercen dhe e ha;dhe ariu hidhet te haj peshkun;dhe gjahetari vret ariun ,une do perfitoj nga situata dhe do ti vjedhe sanduiçin gjahetarit”
Ngjarja ndodh siç po parashikohej ;mushkonja ulet ne siperfaqe,peshku kercen dhe e gelltit,ariu kap peshkun dhe e ha,gjahetari vret ariun,maçja vrapon ne çanten e gjahetarit per ti vjedhur sanduiçin,por shket dhe rrezohet ne liqen.
Morali i historis....
********
********
********
********
********
ose gjejeni(sidomos gjahetaret)
ose do tjua tregoj se shpejti
********
MORALI(té)
meqense as1 nuk e gjeti po e tregoj sot 4 Maj 2008(atmosfer datlindje)
pour les frankofones:plus les preleminaires sont longues plus la chat se mouile
per miqt e mi Albanofona:sa me te gjata te jen preleminaret aq me shum laget "maçja"
shkruar nga Amour Monde ne 4/15/2008 5 commentaires
Libellés : proverba humor mace e lagur GJAH
10 avril 2008
Precose?
il ne faut pas désesperer : j'ai aperçu les premiers signes du printemps en ce début d'après midi !
Nuk duhet te deshperoheni;pash sot shenjat e para te pranveres ;)
shkruar nga Amour Monde ne 4/10/2008 4 commentaires
Libellés : homor precos
6 avril 2008
31 mars 2008
27 mars 2008
Citate per miqesin -Citations sur l'amitié
« Miqesia e vertet eshte si shendeti....ja shikon rendesin kur ti e ke humbur »-- Charles Caleb Colton
"La véritable amitié, c’est comme la santé… tu n’en connais la valeur que lorsque tu l’as perdue." --- Charles Caleb Colton
************
“Nje mik i vertet esht ai qe te qendron pran,nderkoh qe te tjeret te kan braktisur”--i panjohur
"Un véritable ami, c’est celui qui te soutient alors que tous les autres te laissent tomber." --- inconnu
****************
« Nepermjet miqeve tan Zoti kujdeset per ne »--i panjohur
"C’est par l’intermédiaire de nos amis que Dieu prend soin de nous." --- inconnu
*************
« nese te gjith miqet e mi do hidheshin nga ura,un nuk do hidhesha me ta.do isha atje posht per ti pritur”—I pa njohur
"Si tous mes amis devaient se jeter en bas du pont, je ne sauterais pas avec eux. Je serais en bas pour les attraper." --- inconnu
************
« ne do ndjekim te gjit rruge te ndryshme ne jet,por kudo qe te shkojm ne do mbartim nje parcele te vogel nga te tjeret »-- Tim McGraw
"Nous suivons tous des chemins différents dans la vie, mais, peu importe où nous allons, nous apportons partout une petite parcelle de l’autre." --- Tim McGraw
****************
« nje mik esht ai qe njeh kengen qe esht ne zemren tende dhe ai mund te ta kendoj kur ti ke haruar fjalet »--anonim
"Un ami est celui qui connaît la chanson qui est dans ton coeur et qui peut te la chanter quand tu en as oublié les paroles." --- inconnu
*******************
« mos hec para mua ;ndoshta nuk do te ndjek
Mos hec pas mua;ndoshta nuk do te udheheq
Hec ne krah me mua dhe ji mik imi » Albert Camus
"Ne marche pas devant moi, je ne suivrai peut-être pas.Ne marche pas derrière moi, je ne te guiderai peut-être pas.Marche juste à côté de moi et sois mon ami." --- Albert Camus
**************
"Les étrangers sont des amis en attente de se faire connaître." --- inconnu
« te huajet jan miq ne pritje per tu njohur »--i panjohur
shkruar nga Amour Monde ne 3/27/2008 0 commentaires